Prevod od "desilo kad" do Slovenački


Kako koristiti "desilo kad" u rečenicama:

Želimo da èujemo taèno šta vam se desilo kad ste pronašli lobanju.
Od vas želimo slišati, kaj natančno se je zgodilo, ko ste prvič našli lobanjo.
Nik... možeš li nam reæi šta se desilo kad si pronašao lobanju?
Nick... nam lahko poveš kaj se je zgodilo, ko si našel lobanjo?
Znaèi, šta se desilo kad se vratio, ne znajuæi ko je?
Ampak, kaj se je zgodilo, ko se je vrnil, nevedoč zase?
Šta ti se desilo kad si bio dete?
Kaj te je doletelo v otroštvu?
Nešto mi se desilo kad sam bio mali.
Nekaj se mi je zgodilo, ko sem bil majhen.
Ili da se oslonim na ono što prièaš da se desilo... kad si me lagala da se drogira.
Ali zaupal tvojim besedam, potem ko si lagala, da jemlje drogo.
Ako ti se pamæenje vraæa morao bi da se setiš šta se desilo kad si zadnji put pokušao da se vratiš Avetima.
Če se ti je vrnil spomin, potem bi se moral spomniti kaj se je zgodilo, ko si se zadnjič pridružil Wraithom.
Hteo sam da kaznim Èarlija zbog neèeg što se desilo kad smo bili deca?
Samo izrabljal sem te, da kaznujem Charlija za nekaj kar se je zgodilo ko sva bila majhna?
Ne želiš da znaš šta mi se desilo kad sam okrenuo taj kljuè!
Bi rad vedel, kaj se mi je zgodilo?
Znate li šta bi se desilo kad bi se pogrešni ljudi doèepali ovoga?
Kaj naj to pomeni? Veste, kaj bi se zgodilo, če bi tole dobili napačni ljudje?
Šta si mislio da se desilo kad sam otišla kod McGilla?
Kaj si mislil da se bo zgodilo ko bom odšla na McGill?
Znali smo prièati o tome što bi se desilo kad bi došli i tražili da ga vratimo.
Večkrat smo govorili o tem, kaj se bi zgodilo, če bi prišli in zahtevali, da ga vrnemo.
Seæaš li se šta se desilo kad sam ti pazila zlatnu ribicu?
Se spomniš, kaj se je zgodilo, ko sem pazila tvojo zlato ribico?
Izvini, zar se to ne bi desilo kad je eksplodirala?
Se ne bi to zgodilo pri eksploziji? –To ne.
To je puno mrtvih ludaka na jednom mestu, a to se sve desilo kad ste se vi uselili.
Veliko mrvih norcev, ki so umrli, ko si prišla ti.
Pa sta se desilo kad si pregledala otiske da vidis ko je hakovao pre tebe?
Izbrisali so. –Kaj se zgodi, ko slediš njihovim sledem? Veš, kdo je vlomil pred tabo?
Znam šta se desilo kad je došao kod nas kuæi.
Zaradi tebe! -Vem, kaj je bilo, ko je prišel v najino hišo.
Možda mu se nešto desilo kad je bio dete.
Morda je kaj doživel kot otrok.
To se i tebi desilo kad si izašla iz izvora.
Enako je bilo s teboj, ko si prvič prišla iz jame.
Zato ti se ništa nije desilo kad si odstupio u Ženevi.
Zato se ni zgodilo nič po opominu v Ženevi.
Kaži nam šta se taèno desilo kad si mu prišao?
Natančno nama opišite, kaj se je zgodilo.
Ovo se desilo kad sam otišao da vidim Denija, a oni su saznali.
To se je zgodilo, ker sem obiskal Dannyja, oni pa so izvedeli.
Pogodi šta se desilo kad smo se vratili u manastir.
Najbrž lahko uganeš, kaj se je zgodilo po povratku v samostan.
(Aplauz) I to je bilo toliko zabavno, da sam pomislio: šta bi se desilo kad bih proveo što je više moguće vremena odgovarajući na što više prevarantskih imejlova?
(aplavz) In to je bilo tako zabavno, da sem pomislil: kaj bi se zgodilo, če bi porabil, kolikor časa je mogoče, za odgovarjanje na čim več prevarantskih emailov?
1.1102709770203s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?